SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    2832, 5025, 5251, 5891, 3361, 2221, 5831, 
    4239, 8478, 4177, 5751, 5930, 2351, 
    2446, 3153, 3924, 5740, 4191, 5839, 
    8399, 2205, 2179, 5130, 5813
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00158

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (2832,5025,5251,5891,3361,2221,5831,4239,8478,4177,5751,5930,2351,2446,3153,3924,5740,4191,5839,8399,2205,2179,5130,5813))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
2179 29000.00000000
2205 50000.00000000
2221 65000.00000000
2351 60000.00000000
2446 118000.00000000
2832 1798000.00000000
3153 13000.00000000
3361 70000.00000000
3924 14000.00000000
4177 34000.00000000
4191 36000.00000000
4239 72000.00000000
5025 27000.00000000
5130 23750.00000000
5251 1890000.00000000
5740 792000.00000000
5751 685000.00000000
5813 306000.00000000
5831 306000.00000000
5839 1404000.00000000
5891 52000.00000000
5930 72000.00000000
8399 354000.00000000
8478 552000.00000000