SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    8490, 7283, 5655, 7482, 2782, 5112, 8491, 
    5671, 8493, 5663, 7625, 5664, 6406, 
    7285, 7294, 5259, 7261, 7487, 7611, 
    7499, 7612, 2778, 7483, 7498
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00185

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (8490,7283,5655,7482,2782,5112,8491,5671,8493,5663,7625,5664,6406,7285,7294,5259,7261,7487,7611,7499,7612,2778,7483,7498))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
2778 237000.00000000
2782 34000.00000000
5112 35000.00000000
5259 39000.00000000
5655 148000.00000000
5663 112000.00000000
5664 68250.00000000
5671 20000.00000000
6406 690000.00000000
7261 775000.00000000
7283 1125000.00000000
7285 1107000.00000000
7294 205000.00000000
7482 800000.00000000
7483 460000.00000000
7487 850000.00000000
7498 510000.00000000
7499 660000.00000000
7611 395000.00000000
7612 615000.00000000
7625 205000.00000000
8490 700000.00000000
8491 277000.00000000
8493 506000.00000000