SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    6970, 7074, 7127, 7271, 7073, 6874, 6904, 
    6923, 6961, 7066, 7117, 7200, 7202, 
    7208, 6928, 7070, 7128, 7148, 7156, 
    7270, 6926, 6958, 7067, 7075
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00101

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (6970,7074,7127,7271,7073,6874,6904,6923,6961,7066,7117,7200,7202,7208,6928,7070,7128,7148,7156,7270,6926,6958,7067,7075))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
6874 89000.00000000
6904 230000.00000000
6923 77000.00000000
6926 128000.00000000
6928 51000.00000000
6958 29000.00000000
6961 76000.00000000
6970 160000.00000000
7066 199000.00000000
7067 150000.00000000
7070 18000.00000000
7073 245000.00000000
7074 15000.00000000
7075 15000.00000000
7117 24000.00000000
7127 20000.00000000
7128 20000.00000000
7148 48000.00000000
7156 240000.00000000
7200 33000.00000000
7202 122000.00000000
7208 71000.00000000
7270 41000.00000000
7271 42000.00000000