SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    8607, 8700, 8725, 8798, 8807, 8271, 8274, 
    8278, 8279, 8285, 8287, 8330, 8333, 
    8374, 8389, 8405, 8430, 8458, 8465, 
    8516, 8518, 8537, 8571, 8582, 8584, 
    8588, 8599, 8726, 8728, 8755, 8756, 
    8803, 8809, 8268, 8331, 8334, 8378, 
    8383, 8436, 8442, 8462, 8539, 8541, 
    8579, 8583, 8606, 8727, 8239, 8270, 
    8286, 8376, 8384, 8401, 8402, 8437, 
    8467, 8468, 8515, 8531, 8533, 8542, 
    8616, 8698, 8707, 8386, 8404, 8449, 
    8522, 8591, 8592, 8598, 8786, 8808
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00159

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "51.11"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 73,
        "rows_produced_per_join": 14,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (8607,8700,8725,8798,8807,8271,8274,8278,8279,8285,8287,8330,8333,8374,8389,8405,8430,8458,8465,8516,8518,8537,8571,8582,8584,8588,8599,8726,8728,8755,8756,8803,8809,8268,8331,8334,8378,8383,8436,8442,8462,8539,8541,8579,8583,8606,8727,8239,8270,8286,8376,8384,8401,8402,8437,8467,8468,8515,8531,8533,8542,8616,8698,8707,8386,8404,8449,8522,8591,8592,8598,8786,8808))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "49.65",
          "eval_cost": "1.46",
          "prefix_cost": "51.11",
          "data_read_per_join": "350"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
8239 119000.00000000
8268 12000.00000000
8270 27000.00000000
8271 29000.00000000
8274 18000.00000000
8278 21000.00000000
8279 89000.00000000
8285 24000.00000000
8286 14000.00000000
8287 14000.00000000
8330 12000.00000000
8331 12000.00000000
8333 21000.00000000
8334 29000.00000000
8374 14000.00000000
8376 9000.00000000
8378 13000.00000000
8383 29000.00000000
8384 32000.00000000
8386 18000.00000000
8389 21000.00000000
8401 21000.00000000
8402 13000.00000000
8404 59000.00000000
8405 21000.00000000
8430 12000.00000000
8436 36000.00000000
8437 19000.00000000
8442 37500.00000000
8449 15000.00000000
8458 18000.00000000
8462 35000.00000000
8465 29000.00000000
8467 20000.00000000
8468 13000.00000000
8515 29000.00000000
8516 12000.00000000
8518 15000.00000000
8522 24000.00000000
8531 59000.00000000
8533 14000.00000000
8537 29000.00000000
8539 18000.00000000
8541 89000.00000000
8542 19000.00000000
8571 17000.00000000
8579 22000.00000000
8582 59000.00000000
8583 29000.00000000
8584 22000.00000000
8588 19000.00000000
8591 17000.00000000
8592 26000.00000000
8598 68000.00000000
8599 109000.00000000
8606 29000.00000000
8607 180000.00000000
8616 69000.00000000
8698 89000.00000000
8700 18000.00000000
8707 9000.00000000
8725 51000.00000000
8726 23000.00000000
8727 44000.00000000
8728 44000.00000000
8755 21000.00000000
8756 39000.00000000
8786 21000.00000000
8798 15000.00000000
8803 33000.00000000
8807 68000.00000000
8808 29000.00000000
8809 29000.00000000