SELECT 
  pfv.feature_id, 
  pfv.product_id, 
  pfv.variant_id, 
  gp.group_id 
FROM 
  cscart_product_features_values AS pfv 
  INNER JOIN cscart_product_variation_group_products AS gp ON pfv.product_id = gp.product_id 
  INNER JOIN cscart_product_variation_group_features AS gpf ON gpf.group_id = gp.group_id 
  AND gpf.feature_id = pfv.feature_id 
WHERE 
  pfv.lang_code = 'en' 
  AND gp.group_id IN (
    1103, 1160, 1129, 1159, 1173, 1086, 1146, 
    1174, 1163, 1053, 1139, 1175, 1122, 
    1104, 1155, 1178, 1180, 1148, 1176
  )

Query time 0.00237

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "73.76"
    },
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "gp",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "idx_group_id"
          ],
          "key": "idx_group_id",
          "used_key_parts": [
            "group_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "rows_examined_per_scan": 60,
          "rows_produced_per_join": 60,
          "filtered": "100.00",
          "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`gp`.`group_id` in (1103,1160,1129,1159,1173,1086,1146,1174,1163,1053,1139,1175,1122,1104,1155,1178,1180,1148,1176))",
          "cost_info": {
            "read_cost": "25.76",
            "eval_cost": "6.00",
            "prefix_cost": "31.76",
            "data_read_per_join": "960"
          },
          "used_columns": [
            "product_id",
            "group_id"
          ]
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "gpf",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "idx_group_id"
          ],
          "key": "idx_group_id",
          "used_key_parts": [
            "group_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "ref": [
            "softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4.gp.group_id"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 1,
          "rows_produced_per_join": 60,
          "filtered": "100.00",
          "cost_info": {
            "read_cost": "15.00",
            "eval_cost": "6.00",
            "prefix_cost": "52.76",
            "data_read_per_join": "6K"
          },
          "used_columns": [
            "feature_id",
            "group_id"
          ]
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfv",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "fl",
            "lang_code",
            "product_id",
            "fpl",
            "idx_product_feature_variant_id"
          ],
          "key": "fpl",
          "used_key_parts": [
            "feature_id",
            "product_id",
            "lang_code"
          ],
          "key_length": "12",
          "ref": [
            "softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4.gpf.feature_id",
            "softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4.gp.product_id",
            "const"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 1,
          "rows_produced_per_join": 60,
          "filtered": "100.00",
          "cost_info": {
            "read_cost": "15.00",
            "eval_cost": "6.00",
            "prefix_cost": "73.76",
            "data_read_per_join": "46K"
          },
          "used_columns": [
            "feature_id",
            "product_id",
            "variant_id",
            "lang_code"
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

Result

feature_id product_id variant_id group_id
656 11013 1674 1053
779 11013 9521 1053
656 11011 2077 1053
779 11011 9517 1053
656 11015 1560 1053
779 11015 9517 1053
656 11014 1596 1053
779 11014 9517 1053
656 11016 1600 1053
779 11016 9520 1053
656 11228 2077 1086
779 11228 9619 1086
656 11229 9359 1086
779 11229 9575 1086
656 11330 9746 1103
779 11330 9522 1103
656 11331 9486 1103
779 11331 9517 1103
656 11332 1596 1103
779 11332 9524 1103
656 11333 1674 1104
779 11333 9522 1104
656 11334 1560 1104
779 11334 9517 1104
656 11335 1596 1104
779 11335 9524 1104
656 11373 6360 1122
779 11373 9523 1122
656 11376 9797 1122
779 11376 9524 1122
656 11401 9871 1129
779 11401 9522 1129
656 11402 9872 1129
779 11402 9522 1129
656 11403 6360 1129
779 11403 9522 1129
656 11404 3037 1129
779 11404 9517 1129
656 11405 1783 1129
779 11405 9692 1129
656 11432 3442 1139
779 11432 9588 1139
656 11433 1558 1139
779 11433 9588 1139
656 11459 9607 1146
779 11459 9523 1146
656 11461 9966 1146
779 11461 9588 1146
656 11464 9967 1148
779 11464 9523 1148
656 11466 1558 1148
779 11466 9588 1148
656 11468 1596 1148
779 11468 9895 1148
771 11482 9325 1155
656 11482 3037 1155
779 11482 9517 1155
771 11483 9325 1155
656 11483 1596 1155
779 11483 9523 1155
771 11484 9325 1155
656 11484 1674 1155
779 11484 9588 1155
771 11485 9325 1155
656 11485 1600 1155
779 11485 9627 1155
771 11486 9325 1155
656 11486 1596 1155
779 11486 9970 1155
771 11496 9329 1159
656 11496 1596 1159
779 11496 9522 1159
771 11497 9329 1159
656 11497 1600 1159
779 11497 9522 1159
771 11498 9329 1159
656 11498 9516 1159
779 11498 9523 1159
771 11499 9329 1159
656 11499 1600 1159
779 11499 9523 1159
771 11501 9329 1160
656 11501 9596 1160
779 11501 9522 1160
771 11502 9329 1160
656 11502 9486 1160
779 11502 9517 1160
771 11503 9329 1160
656 11503 9746 1160
779 11503 9522 1160
771 11504 9329 1160
656 11504 1596 1160
779 11504 9524 1160
771 11511 9408 1163
656 11511 9607 1163
779 11511 9523 1163
771 11512 9408 1163
656 11512 1596 1163
779 11512 9895 1163
771 11513 9408 1163
656 11513 3442 1163
779 11513 9588 1163
771 11540 9324 1173
656 11540 9871 1173
779 11540 9522 1173
771 11541 9324 1173
656 11541 1783 1173
779 11541 9692 1173
771 11544 9487 1174
656 11544 3037 1174
779 11544 9520 1174
771 11545 9487 1174
656 11545 1560 1174
779 11545 9517 1174
771 11546 9487 1174
656 11546 1596 1174
779 11546 9517 1174
656 11547 1889 1175
779 11547 9520 1175
656 11548 10060 1175
779 11548 9529 1175
656 11549 6360 1176
779 11549 9517 1176
656 11554 3037 1176
779 11554 9870 1176
656 11556 6869 1176
779 11556 10066 1176
656 11557 1600 1178
779 11557 9627 1178
656 11558 1596 1178
779 11558 9970 1178
771 11568 9426 1180
656 11568 1560 1180
779 11568 9517 1180
771 11569 9426 1180
656 11569 1600 1180
779 11569 9523 1180