SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    5828, 5703, 5832, 5824, 5798, 3603, 2693, 
    3928, 2338, 5826, 5801, 5864, 5829, 
    3301, 5852, 4894, 3660, 5928, 5822, 
    5847, 5854, 5896, 2341, 5794
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00205

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (5828,5703,5832,5824,5798,3603,2693,3928,2338,5826,5801,5864,5829,3301,5852,4894,3660,5928,5822,5847,5854,5896,2341,5794))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
2338 40000.00000000
2341 12000.00000000
2693 13000.00000000
3301 21000.00000000
3603 19000.00000000
3660 7500.00000000
3928 18000.00000000
4894 70000.00000000
5703 148000.00000000
5794 75000.00000000
5798 35000.00000000
5801 49000.00000000
5822 122000.00000000
5824 118000.00000000
5826 85000.00000000
5828 185000.00000000
5829 63000.00000000
5832 140000.00000000
5847 33000.00000000
5852 48000.00000000
5854 35000.00000000
5864 122000.00000000
5896 160000.00000000
5928 114000.00000000