SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    10427, 10470, 10359, 10361, 10376, 10390, 
    10426, 10429, 10451, 10537, 10540, 
    10360, 10367, 10374, 10377, 10382, 
    10386, 10389, 10409, 10421, 10423, 
    10456, 10465, 10469
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00130

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "33.61"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "usergroup",
        "used_key_parts": [
          "product_id",
          "usergroup_id",
          "lower_limit"
        ],
        "key_length": "9",
        "rows_examined_per_scan": 48,
        "rows_produced_per_join": 48,
        "filtered": "100.00",
        "index_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (10427,10470,10359,10361,10376,10390,10426,10429,10451,10537,10540,10360,10367,10374,10377,10382,10386,10389,10409,10421,10423,10456,10465,10469)) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "28.81",
          "eval_cost": "4.80",
          "prefix_cost": "33.61",
          "data_read_per_join": "1K"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ]
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
10359 109250.00000000
10360 98000.00000000
10361 174750.00000000
10367 29000.00000000
10374 122750.00000000
10376 167750.00000000
10377 1215000.00000000
10382 99750.00000000
10386 35000.00000000
10389 49000.00000000
10390 95000.00000000
10409 29000.00000000
10421 65000.00000000
10423 167750.00000000
10426 339000.00000000
10427 229750.00000000
10429 19000.00000000
10451 35000.00000000
10456 240000.00000000
10465 72000.00000000
10469 179750.00000000
10470 50000.00000000
10537 269000.00000000
10540 29000.00000000