SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    3452, 3458, 2379, 2375, 3464, 3493, 3498, 
    3462, 3625, 3485, 3490, 2274, 3465, 
    3478, 3481, 3499, 8354
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00129

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "11.91"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 17,
        "rows_produced_per_join": 3,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (3452,3458,2379,2375,3464,3493,3498,3462,3625,3485,3490,2274,3465,3478,3481,3499,8354))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "11.57",
          "eval_cost": "0.34",
          "prefix_cost": "11.91",
          "data_read_per_join": "81"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
2274 30000.00000000
2375 7000.00000000
2379 7000.00000000
3452 4000.00000000
3458 4000.00000000
3462 22000.00000000
3464 16000.00000000
3465 17000.00000000
3478 25000.00000000
3481 3000.00000000
3485 3000.00000000
3490 8000.00000000
3493 7000.00000000
3498 31000.00000000
3499 43000.00000000
3625 3000.00000000
8354 5500.00000000