SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    5667, 5796, 6208, 5224, 8380, 8265, 5477, 
    5530, 5531, 5302, 5342, 5769, 5317, 
    5374, 5528, 5537, 5557, 5559, 5586, 
    5430, 5448, 5587, 6690, 5790
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00132

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (5667,5796,6208,5224,8380,8265,5477,5530,5531,5302,5342,5769,5317,5374,5528,5537,5557,5559,5586,5430,5448,5587,6690,5790))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
5224 18000.00000000
5302 17000.00000000
5317 17000.00000000
5342 17000.00000000
5374 825000.00000000
5430 145000.00000000
5448 197500.00000000
5477 1520000.00000000
5528 262500.00000000
5530 63000.00000000
5531 73500.00000000
5537 295000.00000000
5557 210000.00000000
5559 2575000.00000000
5586 49000.00000000
5587 49000.00000000
5667 311000.00000000
5769 1296000.00000000
5790 724000.00000000
5796 559000.00000000
6208 350000.00000000
6690 350000.00000000
8265 863500.00000000
8380 104000.00000000