SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    5279, 10400, 7525, 5897, 7690, 5269, 
    5280, 5236, 5017, 5778, 10097, 5286, 
    10267, 5880, 8512, 3506, 10101, 5404, 
    8433, 5571
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00119

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.26"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 25,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (5279,10400,7525,5897,7690,5269,5280,5236,5017,5778,10097,5286,10267,5880,8512,3506,10101,5404,8433,5571))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "15.76",
          "eval_cost": "0.50",
          "prefix_cost": "16.26",
          "data_read_per_join": "119"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
3506 781000.00000000
5017 13950.00000000
5236 15000.00000000
5269 8000.00000000
5279 8000.00000000
5280 8000.00000000
5286 8000.00000000
5404 265000.00000000
5571 20000.00000000
5778 1350000.00000000
5880 911250.00000000
5897 2295000.00000000
7525 235000.00000000
7690 220000.00000000
8433 79000.00000000
8512 949000.00000000
10097 22000.00000000
10101 13000.00000000
10267 48000.00000000
10400 335000.00000000