SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    5034, 5043, 5044, 5502, 5050, 5049, 6017, 
    5333, 5594, 6191, 5363, 6018, 6185, 
    6114, 5647, 6146, 6187, 5651, 6299, 
    6307, 6822
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00279

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "14.71"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 21,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (5034,5043,5044,5502,5050,5049,6017,5333,5594,6191,5363,6018,6185,6114,5647,6146,6187,5651,6299,6307,6822))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "14.29",
          "eval_cost": "0.42",
          "prefix_cost": "14.71",
          "data_read_per_join": "100"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
5034 202500.00000000
5043 67500.00000000
5044 75000.00000000
5049 65000.00000000
5050 58000.00000000
5333 18000.00000000
5363 15000.00000000
5502 52000.00000000
5594 101000.00000000
5647 108000.00000000
5651 85000.00000000
6017 55000.00000000
6018 78000.00000000
6114 125000.00000000
6146 52000.00000000
6185 60000.00000000
6187 60000.00000000
6191 22000.00000000
6299 85000.00000000
6307 156000.00000000
6822 85000.00000000