SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    5469, 5543, 5470, 5547, 5534, 5471, 5538, 
    5542, 5548, 6245, 6253, 6241, 6207, 
    6220, 6243, 6553, 7516, 11255, 11277, 
    11280, 10412, 7514, 7521, 7515
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00112

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "21.31"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 34,
        "rows_produced_per_join": 6,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (5469,5543,5470,5547,5534,5471,5538,5542,5548,6245,6253,6241,6207,6220,6243,6553,7516,11255,11277,11280,10412,7514,7521,7515))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "20.63",
          "eval_cost": "0.68",
          "prefix_cost": "21.31",
          "data_read_per_join": "163"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
5469 525000.00000000
5470 1275000.00000000
5471 1725000.00000000
5534 1725000.00000000
5538 1575000.00000000
5542 1225000.00000000
5543 1225000.00000000
5547 57750.00000000
5548 73500.00000000
6207 650000.00000000
6220 450000.00000000
6241 450000.00000000
6243 330000.00000000
6245 380000.00000000
6253 1300000.00000000
6553 79000.00000000
7514 705000.00000000
7515 220000.00000000
7516 174000.00000000
7521 180000.00000000
10412 0.00000000
11255 350000.00000000
11277 385000.00000000
11280 1500000.00000000