SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    8296, 8300, 9046, 9049, 9059, 9063, 9812, 
    9814, 9860, 9888, 9894, 9205, 7924, 
    8042, 8049, 8075, 8076, 8109, 8121, 
    8156, 8185, 8187, 8193, 8212
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00101

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (8296,8300,9046,9049,9059,9063,9812,9814,9860,9888,9894,9205,7924,8042,8049,8075,8076,8109,8121,8156,8185,8187,8193,8212))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
7924 160000.00000000
8042 164500.00000000
8049 240000.00000000
8075 165000.00000000
8076 79000.00000000
8109 288000.00000000
8121 226000.00000000
8156 226000.00000000
8185 175000.00000000
8187 175000.00000000
8193 75000.00000000
8212 207000.00000000
8296 190000.00000000
8300 190000.00000000
9046 280000.00000000
9049 280000.00000000
9059 106000.00000000
9063 74000.00000000
9205 112000.00000000
9812 18000.00000000
9814 18000.00000000
9860 131000.00000000
9888 108750.00000000
9894 43500.00000000