SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    2187, 2244, 2172, 2171, 1668, 8586, 8372, 
    2222, 2175, 2228, 2220, 2177, 2230, 
    2226, 1667, 2221, 2179, 1666, 8240, 
    2183, 8813, 2176, 8433, 2224, 2195, 
    2225, 8514, 2189, 2196, 2186, 2180, 
    2178, 2191, 2170, 2181, 2190, 2185, 
    2198, 2182, 2188
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'ar'

Query time 0.00125

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "28.33"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 40,
      "rows_produced_per_join": 40,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (2187,2244,2172,2171,1668,8586,8372,2222,2175,2228,2220,2177,2230,2226,1667,2221,2179,1666,8240,2183,8813,2176,8433,2224,2195,2225,8514,2189,2196,2186,2180,2178,2191,2170,2181,2190,2185,2198,2182,2188)) and (`softwarepirmam_hewadelivard_cscart_4`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'ar'))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "24.33",
        "eval_cost": "4.00",
        "prefix_cost": "28.33",
        "data_read_per_join": "182K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description",
        "unit_name"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description unit_name
1666 <p><em>Hama 139916 X-Pointer 6-in-1 Wireless Presenter with Mouse Function<br /></em>هاما 139916 X-Pointer 6-in-1 هو جهاز برزنتر لاسلكي بتردد 2.4 GHz ومدى يصل إلى 15 مترًا. يحتوي على مؤشر ليزر أحمر لتسليط الضوء، بالإضافة إلى وظيفة “air mouse” التي تتيح لك التحكم بمؤشر الكمبيوتر باستخدام زري اليمين واليسار. يدعم التنقل في PowerPoint، التحكم بمستوى الصوت، والكتابة بالحبر الرقمي على الشريحة. هناك زر لتبديل العرض إلى شاشة كاملة أو سوداء لتدفق تقديم سلس. يمكن تخزين مستقبل ‎USB داخل الجهاز، ويعمل بواسطة بطاريتين AAA لتجربة استخدام بسيطة بدون تعقيد.</p>
1667 <p></p> <ul><li>On/off switch for battery-saving use</li><li>Storable USB receiver can be transported inside the housing to save space</li><li>The red laser is ideal for emphasizing important points in darkened surroundings</li><li>2.4GHz wireless technology with a range of up to 12 metres lets you create dynamic presentations by moving freely around the room</li></ul>
1668 <p></p><p><em>Hama 187272 MagCharge Multi-Charging Station</em><br /><br />توفر <strong>محطة الشحن Hama 187272 MagCharge</strong> إمكانية <strong>شحن عدة أجهزة في نفس الوقت</strong>، بما في ذلك الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والإكسسوارات. تضمن <strong>تقنية الشحن الذكي</strong> لكل جهاز الحصول على <strong>القدرة المثلى</strong> مع حماية من <strong>السخونة الزائدة والشحن المفرط وقصر الدائرة</strong>. يحافظ التصميم المدمج والأنيق على <strong>ترتيب المكتب وخلوه من الفوضى</strong>، بينما توضح <strong>مؤشرات LED</strong> حالة شحن كل جهاز. مثالية للاستخدام <strong>المنزلي أو المكتبي</strong>، حيث تجمع بين <strong>الكفاءة والأمان والراحة</strong> في وحدة واحدة أنيقة.</p><p></p>
2170 <p><em>Hama 134960 "AMW-200" Optical 3-Button Wireless Mouse, Anthracite/Black</em></p> <p>ماوس <strong>هاما 134960 AMW-200 اللاسلكي البصري</strong> يوفر أداءً موثوقًا وتحكمًا مريحًا للاستخدام اليومي. يتميز بتصميم بثلاثة أزرار ومستشعر بصري لضمان تتبع دقيق وسلس على معظم الأسطح. يمنحك الاتصال اللاسلكي حرية الحركة، كما أن تصميمه المدمج المناسب لليدين اليمنى واليسرى يجعله مثالياً للاستخدام في أي وقت ومكان.</p>
2171 <p><em>Hama 173020 MW-300 V2 Optical 3-Button Wireless Mouse, Black</em></p><p>يتميز ماوس هاما MW-300 V2 بتصميم عملي صغير الحجم يوفر تجربة استخدام سلسة للاحتياجات اليومية سواء في المنزل أو المكتب أو الدراسة. يأتي بمستشعر بصري دقيق يضمن تتبعاً ثابتاً على معظم الأسطح، إضافة إلى ثلاثة أزرار سهلة الاستخدام للتحكم السريع والبسيط. يعمل الماوس باتصال لاسلكي بتردد 2.4 جيجاهرتز يضمن أداءً مستقراً ومدى تشغيل مريح، كما أن حجمه المدمج يجعله مناسباً للاستخدام المكتبي أو أثناء التنقل. يتمتع بتصميم مريح يتناسب مع اليد ولون أسود أنيق يمنحه مظهراً عصرياً يناسب أي بيئة عمل.</p>
2172 <p><em>Hama Optical 3-Button Wireless Mouse, 173021 – Blue</em></p><p>يقدم ماوس هاما اللاسلكي البصري ذو الثلاثة أزرار (173021) باللون الأزرق أداءً دقيقاً وسلساً للمهام اليومية سواء في المنزل أو المكتب. يوفر التصميم اللاسلكي حرية حركة كاملة، بينما يضمن الشكل الخفيف والمضغوط استخداماً مريحاً لفترات طويلة. يتميز بثلاثة أزرار سريعة الاستجابة ومستشعر بصري موثوق، مما يجعله مثالياً للتصفح والعمل والاستخدام العام. كما أنه متوافق مع أجهزة اللابتوب والكمبيوتر المكتبي، ليكون خياراً عملياً وبسيطاً للمستخدمين الباحثين عن ماوس لاسلكي فعال.</p>
2175 <p><em>Hama MW-400 V2 Optical 6-Button Wireless Mouse<br /></em>ماوس هاما MW-400 V2 لاسلكي بصري مزود بـ6 أزرار يوفر أداءً دقيقاً وسلساً للاستخدام اليومي. يتمتع بتصميم مريح يساعد على تخفيف إجهاد اليد أثناء العمل لفترات طويلة، مع قبضة ثابتة توفر تحكماً أفضل. يضم مستقبل USB نانو يمنح اتصالاً لاسلكياً مستقراً وسهلاً دون أي إعدادات معقدة. يعمل المستشعر البصري بدقة عالية على مختلف الأسطح، مما يجعله مناسباً للعمل، الدراسة، أو الاستخدام المنزلي. ماوس عملي وخفيف الوزن باللون الأسود يجمع بين الجودة والراحة في الاستخدام اليومي.</p>
2176 <p><em>Hama MW-400 V2 Optical 6-Button Wireless Mouse – Polar Blue</em></p><p>يقدم ماوس هاما MW-400 V2 أداءً سلساً ودقيقاً بفضل تصميمه المريح الذي يدعم وضعية اليد الطبيعية، مما يقلل من الإرهاق أثناء الاستخدام الطويل. يأتي مع ستة أزرار وظيفية تزيد من الإنتاجية وتسهل التنقل بين المهام. يوفر مستقبل USB نانو اتصالاً لاسلكياً ثابتاً مع إعداد بسيط دون تعقيد. كما يضمن المستشعر البصري عالي الدقة تتبعاً ممتازاً على مختلف الأسطح. يتميز هذا الماوس بخفة الوزن والمتانة، ويأتي بلون أزرق قطبي أنيق يمنح لمسة عصرية ويجعله خياراً مثالياً للعمل اليومي أو الاستخدام المنزلي.</p>
2177
2178
2179 <p><em>Hama "MW-500 Recharge" Optical 6-Button Mouse – Rechargeable Battery, Ergonomic, Cream White</em></p> <p>تقدم هاما ماوس "MW-500 Recharge" بصري بـ 6 أزرار باللون الأبيض الكريمي تجربة مريحة ودقيقة مع تصميم إرجونومي لاسلكي. سواء للاستخدام المكتبي اليومي أو جلسات الألعاب الطويلة، يضمن هذا الماوس القابل لإعادة الشحن تحكماً سلساً ودقة عالية. يتميز بستة أزرار قابلة للبرمجة لتعزيز الإنتاجية والتحكم في الألعاب، مع بطارية قابلة لإعادة الشحن تدوم طويلاً، واتصال لاسلكي يوفر حرية الحركة ومساحة عمل مرتبة وخالية من الفوضى. تصميمه الإرجونومي يدعم اليد أثناء الاستخدام الطويل، مما يجعل كل نقرة سهلة وممتعة.</p>
2180 <p><em>Hama "MW-500 Recharge" Optical 6-Button Wireless Mouse – Ergonomic, Forest Green</em></p><p>تقدم هاما ماوس "MW-500 Recharge" اللاسلكي بصري بـ 6 أزرار بلون أخضر غابي تجربة مريحة وممتعة مع تصميم إرجونومي حر للحركة. سواء كنت تعمل لساعات في المكتب أو تلعب ألعابك المفضلة، يضمن هذا الماوس القابل لإعادة الشحن دقة وسهولة في التحكم. يتميز بستة أزرار قابلة للبرمجة لتعزيز الإنتاجية والتحكم في الألعاب، بالإضافة إلى بطارية قابلة لإعادة الشحن تدوم طويلاً، واتصال لاسلكي يوفر حرية الحركة ومساحة عمل خالية من الفوضى. شكله الإرجونومي يدعم يدك أثناء الجلسات الطويلة لجعل كل نقرة وحركة سهلة وسلسة.</p>
2181 <p><em>Hama 173034 MW-500 Recharge Optical 6-Button Mouse, Ergonomic, Polar Blue<br /></em> يجمع ماوس هاما 173034 MW-500 ريتشارج بين الراحة العالية والوظائف المتقدمة. يتميز بتصميم مريح مناسب للعمل أو اللعب، مع بطارية قابلة لإعادة الشحن لتقليل الحاجة إلى البطاريات التقليدية. يوفر المستشعر البصري دقة عالية وحركة سلسة على معظم الأسطح، بينما تمنح الأزرار الستة القابلة للبرمجة تحكماً إضافياً ومرونة أكبر. يساهم التصميم المريح في تقليل إجهاد المعصم أثناء الاستخدام الطويل، مما يجعله مثالياً للاستخدام في المكتب أو المنزل. يأتي بلون أزرق قطبي أنيق يجمع بين الأداء المتميز والمظهر العصري لاستخدام يومي مريح وفعّال.</p>
2182 <p><em>Hama 173033 MW-500 Recharge Optical 6-Button Mouse, Rechargeable Battery, Red</em></p><p>تقدم هاما ماوس MW-500 ريتشارج بصري بستة أزرار 173033 تجربة استخدام مريحة وعالية الأداء. مزود ببطارية قابلة للشحن، يضمن هذا الماوس اللاسلكي دواماً طويلاً دون الحاجة لتغيير البطاريات بشكل متكرر. توفر الأزرار الستة القابلة للبرمجة مرونة كبيرة للاستخدام اليومي أو أثناء اللعب، بينما يضمن التتبع البصري الدقيق حركة سلسة وسريعة للمؤشر. يتميز التصميم الأحمر الأنيق بإضفاء لمسة جمالية على مكتبك أو إعداد الألعاب، مما يجعله عملياً وجذاباً في الوقت ذاته.</p>
2183 <p><em>Hama 182617 "MW-650" Optical 6-Button Multi USB-A/Bluetooth Mouse – Black</em></p><p>تقدم هاما 182617 "MW-650" ماوس بصري مع اتصال متعدد عبر USB-A وبلوتوث لتوفير مرونة كبيرة في الاستخدام. يتميز بستة أزرار سريعة الاستجابة وتصميم مريح يضمن راحة اليد لفترات طويلة سواء للعمل أو اللعب. يوفر المستشعر البصري تتبعاً دقيقاً، بينما يضيف اللون الأسود الأنيق لمسة عصرية على مكتبك أو مساحة العمل. مثالي للمستخدمين الذين يبحثون عن الأداء، والراحة، والأناقة في جهاز واحد.</p>
2185
2186
2187 <p><em>Hama D3173066 Wireless Keyboard and Mouse Set WKM-550 – White, English/Arabic Layout</em></p><p>يجمع طقم هاما اللاسلكي D3173066 WKM-550 بين الراحة والكفاءة والتصميم الأنيق في منتج واحد. تحتوي لوحة المفاتيح بالحجم الكامل على أحرف إنجليزية وعربية، مما يجعلها مثالية للمستخدمين ثنائيي اللغة. تتميز الأزرار منخفضة الارتفاع بكتابة هادئة وسريعة الاستجابة، بينما توفر الفأرة اللاسلكية تحكماً دقيقاً وسلساً مع تصميم مريح للاستخدام اليومي. يعمل الطقم بتقنية اتصال موثوقة بتردد 2.4 غيغاهرتز لضمان أداء مستقر بدون انقطاع. يتميز بلونه الأبيض الأنيق الذي يضفي لمسة عصرية على مكتبك، مع إعداد سهل التشغيل فور التوصيل دون الحاجة لأي برامج إضافية.</p>
2188 <p><em>Hama Wireless Keyboard and Mouse Set WKM-200 – Black, English/Arabic Layout</em></p> <p>يقدم <strong>طقم لوحة المفاتيح والفأرة اللاسلكي هاما WKM-200</strong> حلاً مريحًا وموثوقًا للاستخدام مع أجهزة الكمبيوتر المكتبية أو المحمولة. يتميز باتصال لاسلكي يمنحك حرية الحركة دون فوضى الأسلاك، ويوفر كتابة وتنقل سلسين واستجابة سريعة. تدعم لوحة المفاتيح تخطيط اللغة الإنجليزية والعربية، مما يجعلها متعددة الاستخدامات للمستخدمين ثنائيي اللغة. يتميز التصميم المريح والفأرة المدمجة بالراحة أثناء الاستخدام الطويل، في حين يضفي اللون الأسود الأنيق لمسة عصرية على أي مكتب.</p>
2189 <p><em>Hama “WKM-100” Wireless Keyboard with Mouse – Black, QWERTY Gulf Layout</em></p><p>توفر مجموعة هاما “WKM-100” التي تضم لوحة مفاتيح وماوس لاسلكي أداءً مريحاً وعملياً للاستخدام اليومي. تأتي بتخطيط QWERTY الخليجي ليوفر توزيع مفاتيح مألوفاً يناسب المستخدمين في المنطقة. يضمن الاتصال اللاسلكي سهولة الاستخدام دون تشابك الأسلاك، بينما يوفر الماوس المرفق تحكماً سلساً ودقيقاً بالمؤشر. تعمل المجموعة بالبطاريات لضمان أداء طويل الأمد، مما يجعلها مناسبة للاستخدام في المنزل أو المكتب أو الدراسة. يأتي التصميم باللون الأسود ليضفي لمسة عصرية على أي مساحة عمل.</p>
2190 <p><em>Hama D3182664 Cortino Gulf Wireless Keyboard and Mouse Set, Black</em></p><p>تقدم هاما مجموعة لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكية كوريتينو جلف باللون الأسود أداءً عملياً ومريحاً للاستخدام اليومي. تأتي اللوحة بتخطيط مزدوج (عربي/إنجليزي) يناسب الاستخدام الاحترافي والشخصي بسهولة، مع تصميم أنيق يمنح مكتبك مظهراً منظماً. يوفر الاتصال اللاسلكي عملاً بدون فوضى وأسلاك، بينما يمنحك الماوس حركة سلسة وتحكماً مريحاً للمهام المختلفة. تتميز المجموعة بكفاءة عالية في استهلاك البطارية وتركيب سهل عبر خاصية التوصيل والتشغيل، مما يجعلها خياراً مثالياً لأي مساحة عمل.</p>
2191
2195
2196
2198
2220 <p>The HAMA X12CD is a versatile home office cross-cut shredder designed for high-security paper and media destruction. With a substantial 21-litre bin and a separate slot for discs, it safely shreds confidential documents, CDs, DVDs, Blu-rays, and plastic cards. Built-in auto start/stop, reverse, and overheat protection ensure user convenience and durability. Steel cross-cutting blades effortlessly handle staples, cards, and discs while achieving a high-security DIN standard.</p>
2221
2222
2224
2225
2226
2228
2230 <p><em>Hama USB-C to USB-C Charging Cable – 1m, Black</em></p> <p>يوفر <strong>كابل شحن هاما USB-C إلى USB-C</strong> شحنًا سريعًا وموثوقًا ونقل بيانات فعال للأجهزة المتوافقة. يبلغ طول الكابل 1 متر، مما يمنحك مرونة للاستخدام المريح في المنزل أو المكتب أو أثناء التنقل. يضمن التصميم المتين أداءً طويل الأمد، بينما يضفي اللون الأسود الأنيق مظهرًا عصريًا يتناسق مع أجهزتك. مثالي للهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة اللابتوب وغيرها من الأجهزة المزودة بمنفذ USB-C.</p>
2244 <p><em>Hama Colour 20 Power Pack – 20000mAh, 2 Outputs (USB-C & USB-A), Green</em></p> <p>يعد <strong>باور بانك هاما Colour 20</strong> شاحنًا محمولًا عالي السعة بسعة 20000 مللي أمبير، مصمم للحفاظ على شحن أجهزتك في أي مكان. يحتوي على مخرجين، USB-C و USB-A، مما يتيح شحن أجهزة متعددة في نفس الوقت مثل الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والإلكترونيات الأخرى المزودة بمنفذ USB. يتميز بتصميم مدمج ولون أخضر حيوي يجمع بين العملية والأناقة، مثالي للسفر والعمل والاستخدام اليومي.</p>
8240 <p><em>Hama 178291 Universal Smartphone Holder</em></p> <p>يُعد <strong>هاما 178291 حامل الهاتف الذكي العالمي</strong> حلاً عمليًا وقابلًا للتعديل لتثبيت هاتفك الذكي بأمان. مثالي للاستخدام على المكتب أو في السيارة أو مع الحامل الثلاثي، ويوفر ثباتًا ممتازًا أثناء المكالمات أو التنقل أو تصوير الفيديو. يتميز بتصميم عالمي يناسب معظم الهواتف الذكية مع إمكانية الدوران 360 درجة لتوفير زوايا عرض مرنة وسهلة الاستخدام.</p>
8372 <p><em>Hama 178250 Universal Smartphone Holder – Black<br /></em>يأتي حامل الهاتف العالمي من هاما 178250 ليمنحك ثباتاً مثالياً لهاتفك سواء أثناء القيادة أو العمل أو مشاهدة المحتوى بدون استخدام اليدين. يتميز بذراعين قابلين للتعديل ليتناسب مع مختلف أحجام الهواتف، مما يوفر قبضة قوية ومستقرة. كما يسمح بتعديل الزاوية بسهولة للحصول على أفضل رؤية، مع آلية تثبيت قوية تضمن ثباته في مكانه. بفضل تصميمه المتين ولونه الأسود الأنيق، يعد هذا الحامل خياراً عملياً للاستخدام اليومي.</p>
8433 <p><em>Hama 186440 3-in-1 Smart Replacement Air Filter<br /></em>يأتي فلتر هاما 186440 الذكي البديل بتقنية 3-في-1 للحفاظ على أداء جهاز تنقية الهواء بأفضل شكل ممكن، مما يضمن هواءً أنقى وأكثر انتعاشاً داخل المنزل أو المكتب. يجمع هذا الفلتر بين ثلاث طبقات فعّالة: طبقة أولية لالتقاط الغبار والجسيمات الكبيرة، وطبقة فحم نشط لامتصاص الروائح والغازات الضارة، إضافة إلى طبقة HEPA التي تحجز الجزيئات الدقيقة مثل حبوب اللقاح والدخان ومسببات الحساسية. يتميز بسهولة التركيب وطول العمر، مما يساعد على تحسين تدفق الهواء وجودة الهواء بشكل عام. خيار مثالي لتعزيز بيئة داخلية صحية ونظيفة.</p>
8514 <p><em>Hama MagLock Magnetic Vent Car Phone Holder – 210508<br /></em>يقدّم حامل الهاتف المغناطيسي من هاما MagLock تجربة استخدام مريحة وآمنة أثناء القيادة، بفضل نظام التثبيت المغناطيسي القوي الذي يحافظ على هاتفك ثابتًا حتى عند القيادة على الطرق غير المستوية. يتيح التصميم المخصص تثبيت الحامل بسهولة على فتحات التهوية دون إلحاق أي ضرر بها، مع إمكانية وضع الهاتف وإزالته بيد واحدة. كما يتوافق مع أجهزة iPhone المزودة بتقنية MagSafe والأغطية المغناطيسية، مما يضمن محاذاة مثالية للاستخدام والشحن اللاسلكي. يعدّ خيارًا مثاليًا لعرض الخرائط، والتحكم بالمكالمات، وتشغيل الموسيقى بوضوح أكبر، ويوفر مستوى عاليًا من الجودة والاعتمادية التي تتميز بها هاما.</p>
8586 <p></p> <p><em>Hama 187268 MagCharge Car FC15 Wireless Charger 15W – Turbo Fast Charge</em><br /><br />يوفر شاحن السيارة اللاسلكي من هاما قوة <strong>15 واط لشحن فائق السرعة</strong> مما يضمن وصول طاقتك بسرعة أثناء القيادة. يتميز بقوة تثبيت مغناطيسية عالية تحافظ على هاتفك <strong>ثابتاً وآمناً</strong> حتى على الطرق غير المستوية. كما يوفر توافقاً مثالياً مع أجهزة MagSafe لضمان <strong>محاذاة دقيقة</strong> وأفضل أداء للشحن. يتيح الحامل القابل للتعديل اختيار زاوية مناسبة للرؤية أثناء الملاحة. تم تصنيع الشاحن من مواد عالية الجودة لضمان <strong>شحن آمن</strong> وحماية من الحرارة الزائدة وجهد الشحن المرتفع. خيار مثالي لمن يرغب بشحن <strong>سريع ومستقر وسهل</strong> داخل السيارة.</p> <p></p>
8813 <p><em>Hama 200677 CAT‑6a Network Cable 10 m<br /></em>هاما 200677 كابل شبكة من نوع CAT‑6a يدعم سرعة نقل تصل إلى 10 جيجابت/ثانية، مما يجعله مناسبًا للإنترنت السريع، الألعاب، والبث. يعتمد على تصميم U/UTP بدون درع، مع غلاف من PVC مرن لحماية من الانحناء. موصلات RJ‑45 نحيفة لتتناسب مع الأماكن الضيقة. بطول 10 أمتار، الكابل مثالي للتمديد بين الغرف أو تحت المكاتب. يوفر أداء موثوقًا ويُعد خيارًا مناسبًا لتطبيقات الإيثرنت الحديثة.</p>